Bases de données

Bibliothèques Challant, Madrus, Roncas

  • c. 1416 : Catalogue de la bibliothèque de l'évêque Guillaume de Challant
  • 1565-1566 : Inventaire légal de tous les biens, effets et écrits de René de Challant
  • ca. 1586, Livres de Jean Frédéric de Madrus
  • 1595, 22 mai : Inventaire des meubles et des biens retrouvés dans l'héritage jacent de feu Monseigneur Georges de Challant
  • 1615 : Inventaire Jean Gaudence de Madrus (Trente)
  • 1617-1618 : Inventaire des biens mobiliers retrouvés dans le château d'Issogne
  • 1630 : Inventaire Charles Gaudence de Madrus (Rome)
  • 1639 : Inventaire Pierre-Léonard de Roncas (Aoste)
  • 1660 : Inventaire Charles Emmanuel de Madrus (Trente)
  • 1728 : Inventaire Joseph Félix de Challant (Aymavilles)
  • 1775 : Catalogue du comte de Challant (Turin)
  • 1796 : Inventaire François Maurice de Challant (Châtillon)
  • post - 1850 : Catalogue (Châtillon)

Demi-gros  frappé G. de C.

château Saint-Maire

Sources :
Le catalogue provient des Archives cantonales vaudoises où il est conservé sous la cote : C IV 494 bis 1. Il est rédigé au recto et au verso d'un seul petit feuillet et ne porte pas de date, mais d'après Maxime Reymond, l'écriture est celle employée communément au XVe siècle. La majeure partie des soixante titres qu'il répertorie laisserait penser, d'après cet auteur, que la bibliothèque a été constituée antérieurement, à la fin du XIIIe siècle ou au début du XIVe siècle. "Ecoles et bibliothèques du pays de Vaud au moyen âge" in Revue d'histoire ecclésiastique suisse, n° 29, 1933)

Biographie copiée de Dictionnaire historique de la Suisse :
Cité dès 1390, Guillaume de Challant est mort en 1431. C'est le fils d'Aimon et de Catherine Provana de Leini. Il était chancelier d'Amédée VIII de Savoie (1404) lorsque le pape avignonnais Benoît XIII le nomma évêque de Lausanne (1406). Il joua un rôle diplomatique important, notamment lors du Grand Schisme. Evêque très actif, il fit visiter son diocèse (1416-1417), fonda la maîtrise des Innocents pour former des clercs (1419), mena à bien la construction du palais épiscopal à Lausanne (château Saint-Maire). Il se montra favorable aux intérêts des bourgeois de Lausanne, qui purent installer une communauté juive et disposer d'un sceau communal. Il défendit son pouvoir temporel contre les prétentions d'Amédée VIII, notamment dans le domaine monétaire, et prit le titre de comte pour réagir à l'érection de la Savoie en duché (1416).
Autres sources :
Martin Schmitt, Mémoires historiques sur le Diocèse de Lausanne. Fribourg, J.-L. Piller, 1859. Volume 2, p. 148-160; Bibliographie de l'histoire suisse.

Signature de René de Challant

château de Valangin

Sources :
L'inventaire original signé et paraphé par le notaire Castruzon est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste sous la cote : A.H.R, Fonds Challant, vol. 55 n° 1, Conte di Challant - Inventari legali e pupillari (1565-1590). En ont été extraits les livres répertoriés dans les châteaux du Val d'Aoste d'Issogne, Verrès et Aymavilles trouvés respectivement dans les cabinets dits "de la chapelle" (fol. ?r-?v) et "de la librairie" (fol. 27v-28v) pour le premier, dans la "grande salle auprès de la cuisine" (fol. 194r) pour le deuxième, et dans le "cabinet des droits" (fol. 77r et fol. ?) pour le troisième. Sont également inventoriés les meubles du château de Valangin (Suisse) et les livres présents dans la "chapelle" (fol. 396v-397v), ainsi que les meubles du château de Bauffremont (Lorraine) et les livres de la "Garde-robe sous la cage" (fol. 302v-303r). Cf. les extraits manuscrits

Biographie :
René de Challant (né v. 1503/1504 à Issogne, dans la Vallée d'Aoste - mort le 11 juillet 1565 à Ambronay, dans le département de l'Ain). 5ème comte de Challant de 1517 à 1565. Administrateur, diplomate et soldat il est le plus illustre membre de la Maison de Challant et son action se caractérise par sa fidélité à la Maison de Savoie. Il est investi des seigneuries de Graines, Verrès, Issogne, Châtillon, Ussel, et Saint Marcel. Il porte également le titre de baron d'Aymavilles et de seigneur de la grange de Guadarpas dans le duché de Montferrat. Son héritage maternel lui apporte la principauté de Valangin, la baronnie d'Arberg, et de Bauffremont en Lorraine. Il fut d'abord gouverneur puis lieutenant général du duché d'Aoste, grand bailli, maréchal de Savoie, et enfin chevalier du grand ordre de l'Annonciade.
Voir Cartographie

Jean Frédéric de Madrus, Trento, Castello del Buonconsiglio. Monumenti e collezioni provinciali

Château d'Avio

Sources :
Faute d'un inventaire connu de ses biens meubles et de sa bibliothèque, compilation de livres ayant appartenu à Jean Frédéric de Madrus à partir des documents suivants,

  • Regiam sibi bibliothecam instruxit : legature di pregio del secondo Cinquecento dalla raccolta di Gian Federico Madruzzo / Francesco Malaguzzi. Trento : Società di studi trentini di scienze storiche, [1993?].
  • Edizioni per i Madruzzo (1540-1659). Dedicatari, committenti e autori nella famiglia dei principi vescovi di Trento. Trento : Società di studi trentini di scienze storiche, 1993.
  • I Madruzzo e l’Europa: 1539-1658: i principi vescovi di Trento tra Papato e Impero. Dal PRÀ, Laura. Charta, Milano e Firenze, 1993.
  • Culot, Paul. "Un bibliophile du Trentin, Gian Federico Madruzzo (1531-1586). Les reliures frappées à ses armoiries" in Bulletin du bibliophile, 1997, no 1.
  • Markiewicz, André. "A propos d’une Reliure de la Bibliothèque Municipale de Nancy : Le bibliophile italien Gian Federico Madruzzo (1531-1586)" in Mémoires de l'Académie de Stanislas, 1999-2000, t. 14.

Biographie :
Jean Frédéric de Madrus (Madruzzo, Madrutz) (né à Trente ca. 1530 et mort à Rome ca. 1586), comte d’Avio, Marquis de Soriano, 6ème comte de Challant en conséquence de son union avec Isabelle de Challant le 1er octobre 1557 à Pavie, chevalier de l’Annonciade. Après avoir étudié à Louvain puis à Paris et avoir accompagné son oncle le cardinal Ludovico Madruzzo à la diète d'Augsbourg en 1547, Jean-Frédéric de Madrus opta pour les armes. Capturé par les Turcs à Ponza et emprisonné à Constantinople de 1552 à 1554, un échange le fit passer en captivité à Paris de 1554 à 1556. A son retour en "Italie" il remplit des charges militaires et diplomatiques à la cour de Savoie pour le duc Emmanuel-Philibert. En 1581, il devint le représentant de l'empereur Rodolphe II auprès du Saint-Siège

Voir Géobiographie

Armoiries de Georges de Challant

Sources :
L'inventaire original est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste sous la cote: A.H.R, Fonds Challant, vol. 56, Conte di Challant - Inventari legali e pupillari Boîte no 2 (1595-1759). En ont été extraits les livres répertoriés dans le château de Châtillon, au Val d'Aoste (fol. 30v-32r).

Biographie :
Georges de Challant, (mort en février 1595) baron de Châtillon, seigneur d'Ussel et Saint-Marcel, Gouverneur, bailli et colonel du duc de Savoie.

Jean Gaudence de Madrus

Château de Riva del Garda

Sources :
L'inventaire original est conservé à Trente, Biblioteca diocesana, fondo Felice Vogt, teca II. Il est intitulé : Inventario delli mobili dell Illustrissimo Signore Conte Gaudenzio Madruzzo Colonello di S. M. Cat. fatto a di 16 febraro 1615 : consignato a M. Antonio Contesino Milanese. Le document n'est pas paginé. En ont été extraits les feuillets relatifs aux livres notés de 1v à 5v.

Biographie :
Jean Gaudence de Madrus naît en 1562 (de Fortunato Madruzzo et de Margherita di Hohenems). Au service des Habsburg, il fut colonel du Roi d’Espagne, capitaine général du Tyrol (1604), capitaine des Alamans ( ? alamanni) dans l’état de Milan, et capitaine des châteaux épiscopaux de Riva, Tenno et Stenico. Résident à Riva del Garda, il porta le titre de baron de Avio et de Brentonico (1610). Il eut des charges militaires, diplomatiques et de haute administration. Il eut pour épouse Caterina Orsini († 1599), dont il eût trois filles (Giovanna, Margherita et Elena), puis, en secondes noces (1602) Alfonsina Gonzaga Novellara († 1647). Il mourut à Riva del Garda en 1618.

château d'Issogne

Sources :
Inventaire en cours de modification.
Cet inventaire est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste et fait partie du Fonds Challant, vol. 55 n°1, Conte di Challant - Inventari legali e pupillari, liasse 1 (1565-1590), doc. 1. Bien que répertoriant tous les biens meubles du château d'Issogne au 2 janvier 1618, ce n'est pas un inventaire après décès. Ordonné par le jeune comte de Challant, Charles Emmanuel de Madrus, et commencé le 15 décembre 1617 dans le contexte de l'occupation du château de Verrès par Paul-Emmanuel de Challant, il pourrait avoir eu pour mobile de prévenir les prétentions de la branche Challant-Fénis sur les biens dévolus à la branche Challant-Madruzzo. A cette date, Charles-Emmanuel, né en novembre 1599, n'ayant que dix-huit ans, il est apparu que les livres inventoriés dans le cabinet à livres de la Chapelle et la chambre du Comte représentaient plutôt la bibliothèque de son père René Emmanuel, et plus généralement celle de la famille.

Biographie :
Emmanuel René de Madrus (1558-1614), obtient en commende en 1580 la prévôté à Aoste de la collégiale de Saint-Ours, qui devient désormais bien quasi familial. Il épouse Philiberte de la Chambre en 1598, et hérite des nombreux biens et titre de sa mère, Isabelle de Challant, devenant comte de Challant et baron d’Aymavilles. Il en fut investi par le duc Charles Emmanuel de Savoie (1604) dont il était par ailleurs chambellan et conseiller. Il participa aux guerres de Flandre au service de l’Espagne, contre les français, sous les ordres d’Alexandre Farnèse, puis de l’Archiduc Albert d’Autriche. Il mourut en juillet 1614.

Charles Gaudence de Madrus

Sources :
Inventaire en cours d'informatisation.
L'inventaire concerné est conservé aux Archives d'Etat de Rome, ASRoma, Notaio A-C, Sante Floridus, n. 2991, cc. 206-268, 28 gennaio 1630 e segg.Il a été fait dans le palais du cardinal au "Borgo S. Pietro", voisin du "Ponte di S. Pietro", en présence du Secrétaire du feu Cardinal, Angelo Corradi, et avec l'intervention d'Antonio Marrocchio, Pietro fils de feu Paolo Marrocchi, Antonio Dorij (?) Tridentinae Diocesi in Urbe degentibus, et Giovanni Maria Angioletto Perusino (Perugia). La bibliothèque du cardinal est inventoriée à part, du fol. 238v au fol.262v, sans précision de l'endroit où elle se trouvait et sans évaluation. Chaque feuillet comprend une trentaine d'intitulés

Biographie :
Second fils de Jean Frédéric de Madrus et d'Isabelle de Challant, Charles Gaudence de Madrus naquit au château d'Issogne, en Vallée d'Aoste en 1562, et mourut à Rome le 14 août 1629. Il est un arrière-neveu du cardinal Cristoforo Madruzzo (1542) et un neveu du cardinal Ludovico Madruzzo (1561). Carlo Madruzzo est abbé commendataire de S. Cristoforo di Nizza della Paglia, dans le Monferrat, abbé commendataire de Saint-Paul à Besançon et prévôt puis prieur de la Collégiale de Saint-Ours à Aoste, jusqu'en 1616. Il est aussi chanoine à Trente et Augsbourg. En 1595 il est nommé archevêque titulaire de Smyrne et coadjuteur de son oncle Ludovico Madruzzo comme évêque de Trente. Il lui succède en 1600. Il est ensuite créé cardinal par le pape Clément VIII lors du consistoire du 9 juin 1604. Le cardinal Madruzzo participe aux deux conclaves de 1605 (élection de Léon XI et de Paul V), de 1621 (élection de Grégoire XV) et de 1621 (élection d'Urbain VIII).

Pierre Léonard Roncas

inventaire (extrait)

Sources :
L'inventaire original signé par les différents participants et authentifié par le notaire Nicolo della Pietra di Cambiano est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste, fonds Roncas, actes différents, liasse 27, catégorie 295, sous le titre 1639-28-9bre - Inventaro legale dell’illustrissimo et eccellenttissimo signor marchese di Caselle - 1639-28-9bre. Les livres de la bibliothèque y sont répertoriés en deux endroits (fol. 26v-30v et fol. 54v-57r) sans précision des pièces dans lesquels ils se trouvaient, mais assortis d'une évaluation faite par le libraire Giobernaudo Baudotto d'Aoste convoqué à cet effet.
La revue Bibliothèque de l'Archivum Augustanum a publié en 2004 (V, nouvelle série, pages 201-278) sous le titre "Dimore, mobili, libri e beni di Pietro Leonardo Roncas in due inventari seicenteschi" un travail plus complet de Guido Gentile qui ajoute à l'inventaire produit ici un inventaire plus ancien datant de 1617. Une mise en ligne de ce travail est accessible sous la bannière du Système valdôtain des bibliothèques (SBV).

Biographie :
Pierre-Léonard Roncas (né à Aoste en 1562 - mort à Aoste le 21 avril 1639) Premier Secrétaire d'État (1603-1607), seigneur de La Salle et Morgex (1590), Baron de Châtel-Argent (1598) seigneur de Saint-Pierre, Cly... fut l’un des personnages les plus puissants de la Vallée d’Aoste mais aussi des États de Savoie à la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle. Voyez une biographie détaillée sur le site évoqué ci-dessus et sur le site Esprit valdôtain.

Charles Emmanuel de Madrus

Sources :
L'inventaire original est conservé à Trente, Archivio di Stato di Trento, AV, sezione latina, capsa 34, n° 43. Le dénombrement des "livres et autres objets retrouvés aux archives" apparaît au verso du feuillet 18 et s'arrête au verso feuillet 23 (fol. 18v-23v). Les livres inventoriés ne sont pas estimés.

Biographie :
Charles Emmanuel de Madrus (1599-1658), fut le 8ème comte de Challant et prince évêque de Trente. Coadjuteur de son oncle cardinal, prince évêque de Trente, Charles Gaudence, entre 1622 et 1630, il le devint à son tour de 1630 à 1658. Filleul du duc Charles Emmanuel de Savoie il est le fils aîné de Emmanuel René de Madrus comte de Challant, et de Philiberte de la Chambre. Des 9 ans, il fut envoyé chez son cousin Jean Gaudence de Madrus, préfet et capitaine de Riva del Garda. Il étudia dans les académies des jésuites de München (allemand et latin) puis Ingolstadt (rhétorique et philosophie). Il étudia ensuite le droit à Pérouse (diplôme avant 1617). Il fut en 1615 investi des biens de famille, comme comte de Challant et baron d’Aymavilles. Il devint en 1616 commendataire de S. Paul à Besançon, de S. Abbondio de Corno et devint prévôt de Saint Ours, à Aoste. En 1618 il devient aussi abbé commendataire de S. Cristoforo di Nizza della Paglia, dans le Monferrat, tous bénéfices presque de famille. En 1635 il devint aussi prévôt de Saint Gilles à Verrès au val d'Aoste, dont les Challant étaient traditionnellement les patrons. En 1631 il eut du pape le prieuré de Campiglio, avec d’autres prieurés trentins. Au-delà de ces rentes, il fut chanoine à Trente en 1616, par élection du chapitre, puis à Bressanone en 1621, en même temps qu’il fut ordonné sous-diacre. En 1622 il devint coadjuteur de son oncle, à l’évêché de Trente. Il eut le presbytérat le 28 octobre 1627 et trois jours après l’épiscopat. Deux ans après, en 1629 il fut confirmé par le consistoire évêque de Trente, et en prit tous les pouvoirs spirituels et temporels. Son épiscopat fut très agité, religieusement et politiquement. Il mourut le 15 décembre 1658, à l’âge de 59 ans, d’une crise cardiaque. Ses biens furent partagés entre la chambre épiscopale, les Wolkenstein-Trostburg, et les Lénoncourt, ces deux dernières familles apparentées avec lui par les femmes.

Château d'Aymavilles

Sources :
Inventaire en cours d'informatisation.
L'inventaire original est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste et fait partie du Fonds Challant, vol. 182, Aymavilles, Enfiteusi -Scrittre diverse, Mazzo 1° (1356-1768), doc. 13. Il est intitulé Cathalogue des livres d'aijmaville[sic] et daté du 6 xbro (décembre) 1728 [sic]. Les feuillets ne sont pas paginés et les livres sont recensés par tiroir.

Biographie :
Baron des Aymavilles [sic in De Tillier, Nobiliaire] (décès en 1748), pas d’alliances en 1733. Il est à l’origine de la remise en état et modernisation lourde du château d’Aymavilles en 1728 (démolition du mur d’enceinte, restructuration des terrains environnant le château en jardins et parc arboré, création des loges au décor baroque « rococo », création du grand escalier).

Catalogue

Sources :
Catalogue en cours de mise en ligne.
Il s'agit, non d'un inventaire (voir suivant), mais d'un catalogue manuscrit de bibliothèque dont il intègre l'organisation. C'est un document privé qui fait partie des archives du château de Châtillon et appartient à la famille Passerin d’Entrèves.

Biographie :
Le catalogue a été réalisé pour François Maurice Grégoire de Challant Châtillon, comte de Challant, comte de Montjovet, baron de Châtillon. Il est intitulé Catalogue du cabinet à livres du comte de Challant et présenté à l'image des livres avec le lieu d'édition, Turin, et l'année, 1775.

armoiries du mariage Challant/Canalis de Cumiana

Sources :
Inventaire en cours d'informatisation.
L'inventaire est conservé aux Archives historiques régionales d'Aoste, Fonds Challant, vol. 243, n° 4. Il consiste en un fascicule de folios, sur papier timbré, portant comme titre l’indication : Inventaro, ossia descrizione degli effetti cadenti nell'eredità dell'ora fù Illustrissimo Signor Francesco Maurizio Challant di Chatillon, sulla consegna fattane dall'Illustrissima Signora contessa Gabriela Challant, nata Canalis di Cumiana, tutrice dell'Infante Illustrissimo Signor conte Giuglio Maurizio Challant di Monjovet Chatillon, di lei figlio. La partie relative aux livres n'est pas foliotée, mais les livres sont numérotés et évalués.

Biographie :
Né en 1749, François Maurice de Challant, comte de Challant, comte de Montjovet, baron de Châtillon, épousa Gabrielle Canalis de Cumiana, qui hérita à sa mort de tous ses biens († Turin le 29 mars 1796). Elle épousa en secondes noces Aimé Passerin d’Entrèves, dont elle n’eut pas d’enfants. Les héritiers d’Aimé dispersèrent la bibliothèque entre différents châteaux et autres lieux de la famille.

armoiries du mariage Challant/Canalis de Cumiana

Catalogue en cours d'informatisation.

Sources :
Il s'agit d'un document manuscrit privé figurant dans les archives du château de Châtillon. Il appartient à la famille Passerin d’Entrèves. Il semble avoir été rédigé pour la bibliothèque de Châtillon, soit pour Aimé Passerin d’Entrèves, après son mariage avec Gabriella Canalis de Cumiana, alors veuve de Challant, soit au moment du passage de la propriété à ses héritiers (1846), avant la dispersion des fonds.

Bibliothèque ducale

  • 1659
    1659 Inventaire Giulio Torrini
  • 1713
    1713 Inventaire Filiberto Maria Machet

Turin, la Grande Galerie

Inventaire en cours d'informatisation.

Sources : Archives d'Etat de Turin

  • L’inventario redatto da Giulio Torrini

  • Version pdf du Manuscrit : Ricognitione, o sia Inventaro de libri ritrovati nelle Guardarobbe della Galleria di S.A.R.le doppo la morte del Protomedico Boursier, fatta nel marzo del 1659 dal Protomedico Torrini al Secretario Giraudi d’ordine S.R, rédigé par Torrini et son fils (médecin également) en 1659

  • Exemplaire dactylographié de la laurea de Mauro Albenga, Inventario della Biblioteca Ducale del Protomedico e bibliotecario Giulio Torrini, soutenue à l’Université de Turin, devant Marziano Guglielminetti, année académique 1990/1991 (recherche et commentaire, transcription du manuscrit).

Biographie :
Giulio Torrini naquit en 1607 à Lantosque dans la vallée de la Vésubie, près de Nice, et mourut à Turin vers 1670. Il fut le médecin personnel du cardinal Maurice de Savoie, de la duchesse Marie Christine et du duc Charles Emmanuel II dont il devient le premier médecin en 1668. Il succède à Pierre Boursier en 1659 à la tête de la bibliothèque ducale. Auteur de mars à avril 1659 du premier inventaire complet de la bibliothèque, qu’il rédigea avec son fils, médecin comme lui, il nous restitue, plus ou moins précisément, l’état de la bibliothèque ducale en 1659. Il fut aussi auteur de divers ouvrages de médecine, astronomie, cosmographie et de compositions poétiques.

Theatrum Sabaudiae, Regulae Bibliothecae..

Inventaire en cours d'informatisation.

Sources : Archives d'Etat de Turin

Biographie :
Philibert Marie Machet, avec la collaboration d’autres érudits, réorganise en 1713 la Bibliothèque ducale devenue royale. Elle comprend environ 9000 ouvrages, géographiquement dispersés et mal catalogués, du fait en particulier de l’incendie de décembre 1667.

Nota Bene

Sur cette page figurent la liste des documents relatifs aux bibliothèques nobiliaires valdôtaines qui ont été rassemblés et traités informatiquement.
Chaque item de cette liste conduit par l'intermédiaire d'une fiche de présentation aux données du document mises en base.

Quel que soit le type de document, inventaire post mortem ou catalogue, la base obéit toujours au même principe de construction. Celui-ci détaille les champs suivants : le feuillet des intitulés, la ligne du feuillet à laquelle chaque intitulé correspond, le fac-simile du manuscrit, la transcription qui en a été faite, l'ouvrage dont chaque intitulé a été rapproché et conséquemment les principaux éléments qui le décrivent : auteur, titre, lieu d'édition, éditeur, date d'édition, format, nombre de volumes, nombre de pages, langue originale ou traduction, localisation actuelle la plus proche, vignette de la page de titre quand elle a pu être retrouvée. Suivant les cas, les particularités d'un document introduisent quelques additions par rapport à ce squelette. Par exemple, quand le document comporte des estimations, celles-ci ont été intégrées.

Ont été ajoutées à la succession des inventaires ou catalogues des bibliothèques nobiliaires valdôtaines les deux grands inventaires de la bibliothèque ducale pour la période du XVIe au XVIIIe siècle. En rivalisant avec les bibliothèques des grandes cours européennes du temps, tant par l'élégance des textes, des impressions et des reliures que par l'exhaustivité des parutions et des thèmes, Teatro di tutte le Scienze e le Arti et fierté ultime du prince collectionneur, la biblothèque ducale à l'un comme à l'autre de ces deux états permet une comparaison efficace et large des convergences et des disparités pouvant exister entre bibliothèque nobiliaire et bibliothèque princière.

La mise en ligne de l'une et l'autre des deux séries est en cours. Pour toutes les bases, on a privilégié dans un premier temps les éléments utiles aux recherches. De la sorte le contenu de leurs champs "image" (lignes des manuscrits et vignettes des pages de titre) apparaîtront ultérieurement. De même apparaîtront prochainement les bases concernant les bibliothèques de grande ampleur, comme celles du cardinal Madrus et des Savoie.